2005年08月10日

後ろに切る

司令官についての噂は本当なのか?部下がさっそく秘書に確認するが...。

i hear the general has cut back his work hours

(「司令官が労働時間を減らしたって?」)

・cut back 「削減する、切り詰める」。

「ええ。もっと家族と過ごしたいそうよ」と秘書。感心な話だが、司令官の言う『家族』とは、実はゴルフ仲間の事なのだった。


posted by 筆者 at 21:05| Comment(0) | Beetle Bailey | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。